Amor de carte românească scrisă în Franţa

Published by carturesti | Filed under Evenimente

Sâmbătă, 31 ianuarie 2009, ora 16:00, Cărtureşti Timişoara şi Cluj

Librăriile Cărtureşti din Timişoara şi Cluj vă invită la cea de-a treia rundă a proiectului „Cartea pereche”. Sâmbăta aceasta invităm laolaltă, începând cu ora 16:00, amorezaţii de cărţi scrise de autori născuţi în România şi strămutaţi în Franţa. Vorbim, desigur, mai întâi, de triumviratul Eliade-Cioran-Ionescu. Dar şi de Barbu Fundoianu. Într-un fel, chiar şi de Vintilă Horia şi de al său Goncourt controversat şi de Martha Bibescu, cea îndrăgită de Rilke.

Parteneri de flirt livresc ne vor fi sâmbăta aceasta Solène Brunet, lector la Facultatea de Litere din cadrul Universităţii Babeş-Bolyai, care veni la un ceai la Cărtureştiul clujean, şi Eric Baude, directorul Centrului Cultural Francez Timişoara, care îşi va căuta cartea pereche la Cărtureşti Mercy. Întâlnindu-i la masa vecină, nu vă sfiiţi, ci fiţi curioşi şi profitaţi de ocazie: puteţi discuta firesc cu un reprezentant al ţării gazdă despre măsura în care scriitorii români sunt cunoscuţi în Franţa. Sunt ei văzuţi ca „scriitori francezi de origine română”? Şi, mai ales, este acest lucru relevant, la balanţa contabilă?

Cărtureştenii sunt acolo să vă găzduiască, să vă propună cărţi şi ceaiuri aspre potrivite. Discuţiile între amorezaţii de carte sunt, însă, libere, neintermediate, ca între buni vecini ce se aşază unii lângă alţii pentru a povesti simplu şi natural despre cărţile pe care le îndrăgesc, în căutarea unei cărţi pereche.

Sâmbăta aceasta ne întâlnim la Cărtureşti cu români al căror Dumnezeu s-a născut în exil. Unii, aduşi pe culmile disperării de o lume care nu le este patrie. Alţii scriindu-şi exasperarea în replicile unei cântăreţe chele. Ne întâlnim cu ei la Cărtureşti, colţ cu strada Mântuleasa. Parlez-vous français, Monsieur Ionescu?

Programul „Cartea pereche” va aduce împreună, la Cărtureşti, sâmbătă de sâmbătă, oamenii îndrăgostiţi de o aceeaşi carte, de acelaşi scriitor, de acelaşi gen literar. Ori poate cărţi şi oameni care, la o primă ochire, nu au nimic în comun, dar care vor avea astfel şansa de a-şi descoperi o carte pereche. Pentru fiecare sâmbătă, Cărtureşti vă propune o temă, un gând, o idee ce va aduce împreună oameni asemenea.