#

On the highway

Published by carturesti | Filed under Evenimente

 On the highwayAmerica: cea verticală şi cea orizontală

Doi cetăţeni ai utopiei comuniste, doi „ingineri ai sufletelor omeneşti” cum sunt numiţi scriitorii în Uniunea Sovietică, vizitează Statele Unite, adică utopia capitalistă. În 1935, Ilia Ilf şi Evgheni Petrov se îmbarcă din Le Havre pe vasul Normandie cu direcţia New York. Sunt purtaţi pînă acolo de valurile Atlanticului şi de visele la terra incognita. Odată ajunşi găsesc aceste vise întrupate în zgîrie norii impozanţi umbrindu-i pe oamenii care le-au construit. Aşa că pornesc să descopere cealaltă faţă a Americii, cea întinsă pe orizontală, cea văzută de la înălţimea umană şi înşirată pe marginea hyghway-urilor care o traversează. Se îmbarcă într-un Ford, îşi găsesc două călăuze, pe simpaticii Mr and Mrs Adams, şi pornesc spre Vest cu aparatul foto şi carnetele de notiţe pregătite să surprindă lucrurile definitorii dar şi pe cele neobişnuite sau amuzante. Noi îi însoţim citind America fără etaje. Căutăm împreună cu ei detaliul care asemenea unei chei ne-ar face să înţelegem această ţară. Pînă la urmă ne dăm seama că America e reprezentată de suma tuturor lucrurilor şi oamenilor care par a o defini la un moment dat: de zgîrie nori şi cocioabe, de streets mizere care dau în avenue-uri luxoase, de Henry Ford şi hitchhikeri a caror singură avere e degetul mare ridicat în sus, de misionari, baptişti, indieni, gangsteri, boxeri, actori de cinema, ingineri, de Marele Canion si Golden Gate. (Luigi Popescu)

 

Cumpara cartea de pe carturesti.ro

 

americafaraetaje1 On the highway

August 23rd, 2010

Leave a Comment