Nu a fost un an generos prin numărul de titluri traduse, dar proza scurtă străină a fost reprezentată mai mult decît satisfăcător prin aceste opt volume (trei fiind reeditări), pe care le recomand în ordinea descrescătoare a măreției. 📖 👁️🗨️La finalul fiecărei prezentări am adăugat titlul cîte unei proze, dintre[mai mult...]
Carte
Articles
În colecția „Plantații” a Casei de Editură Max Blecher a apărut volumul de balade postumane SOPHIA ROMÂNIA, semnat de Ruxandra Cesereanu. Despre volum, Andrei Codrescu a scris pe coperta a patra: „Fără fanfară și fără anunț, s-a desfășurat nunta magică a umanului Ruxandra Cesereanu cu Viitorul. Aceste balade postumane inițiază[mai mult...]
Luni, 22 noiembrie 2021, de la ora 19:30, vă dăm întâlnire online la o nouă ediție Raftul traducătorului. Împreună cu Andrei Cornea și Grigore Vida vom afla cât de filosofică este traducerea textelor filosofice, ce contribuție aduce noua ediție Platon și cum ne (mai) ajută operele lui Platon, Aristotel, Plotin,[mai mult...]
Cristina Stancu este una dintre autoarele care la debutul cu volumul teritorii (editura Tracus Arte, 2017) a primit Premiul Național de Poezie „Mihai Eminescu” – Opus Primum. La cinci ani de la debut revine, publicând volumul de poezie apără pe cineva de tine (Casa de Pariuri Literare), în care vom[mai mult...]
Abia traducând am învățat să citesc.Mariana Bărbulescu 📌 Joi, 21 octombrie, ora 19:00 vă așteptăm la o întâlnire cu traducătoarea din limba germană, Mariana Bărbulescu. Pentru o oră vom intra în universul limbii și literaturii germane și vom afla împreună ce înseamnă să traduci din opera unor scriitori precum Friedrich[mai mult...]
În colecția „Junior” a editurii Polirom a apărut volumul Anisia și uneltele fermecate, de Cosmin Perța, cu ilustrații de Andrei Gamarț. Într-o lume în care nimeni nu mai crede în nimic, Anisia, o fetiţă orfană de treisprezece ani, hotărăște să pornească într-o misiune neobișnuită. Avînd puterea de a înţelege animalele,[mai mult...]
A venit toamna, anotimpul ideal în care să răsfoiești Dor de Viscri, albumul fotografic care te ademenește încă de la copertă, cu ale sale gutui în geam.
Volumul colectiv „Treisprezece. Proză fantastică” a apărut în această vară în colecția „Biblioteca de proză contemporană” de la editura Litera. Treisprezece scriitori semnează povestiri în registru fantastic, abordând varii teme, de la hibridul monstruos la granița labilă dintre viață și moarte ori la condiția de fantomă prinsă între lumi. Cei[mai mult...]
În august 2020, o ştire era preluată în regim de breaking-news de presa din întreaga lume. Alexei Navalnîi, opozantul lui Vladimir Putin, se afla în stare critică după ce i se făcuse rău în timpul unui zbor în Siberia. Ajuns la spital este, în cele din urmă, transferat în Germania[mai mult...]
Ingeniozitatea minții umane dă naștere la evenimente de neimaginat! Descoperă povești fascinante care te provoacă sufletește și mental.
