“Dar mai întâi și mai întâi trebuie să înțelegem că este vremea birocrației.” Ahmet Hamdi Tanpınar În 1962, lui Ahmet Hamdi Tanpınar i se publica, la 39 de ani de la trecerea Turciei de la Imperiu la Republică, “Institutul pentru corectarea timpului”, un roman-satiră la adresa Turciei din vremea respectivă,[mai mult...]
All posts by Ela Pîrvulescu
” o carte adevărată arată undeva într-altă parte, în afară”, Bohumil Hrabal Scriitorul ceh, Bohumil Hrabal, publica microromanul cu puternice note autobiografice, O singurătate prea zgomotoasă, în 1980, într-o țară aflată în plin totalitarism, făcând astfel o dovadă de rezistență intelectuală. Cartea, scrisă într-un limbaj puternic poetizat, prezintă o perioadă[mai mult...]
“I would prefer not to” Herman Melville, Bartleby, the Scrivener Ce face un scriitor care se decide că nu mai scrie, deși vrea în continuare să scrie? Scrie. Portrete. Dar până să ajungă la această hotărâre trebuie să treacă peste formularea punctuală a unui manifest nu, în care își[mai mult...]
”de la o frunză la altă frunză e o depărtare fără sfârșit” Mihai Ursachi Apropierea: În 2010 apărea o primă ediție la Cartea Românească, urmând să-i apară cea de acum, din 2014, de la Polirom, colecția Top 10+. Această ultimă ediție este revăzută și adăugită, surpriza apărând mai ales la[mai mult...]
Mâna îninsă, fără o poveste, nu primește nimic! Filantropica “Hotărăște-te, așadar, ce e mai interesant și mai important pentru tine, în ce vrei să crezi: în faptul că în teatru și în piesă există un adevăr real al faptelor, al evenimentelor, al lumii materiale sau în faptul că sentimentul născut[mai mult...]
“Limbajul este o piele: îmi frec limbajul de celălalt. E ca și cum aș avea cuvinte în loc de degete sau degete la vârful cuvintelor. Limbajul meu tremură de dorință.”Roland Barthes Am putea spune: “Ce noroc pe Nora!” , dar oare dragul de Jim nu a fost și el destul[mai mult...]
“Eram toți trei stânjeniți de ușurința cu care vorbea despre lucruri delicate, despre ceea ce e secret, subtil și despre care nu se vorbeste cum se cuvine decât în cărți. A urmat o clipă de tăcere, după care s-a legat încetișor o discuție…” Alain Fournier “Cărarea pierdută” (“Le Grand Meulnes”,[mai mult...]
“Nu se află nimic în această grădină, nicio amintire, nimic.” Yukio Mishima Dacă te întrebi cum poate șterge gândul cumpărării unui pomelo vinovăția achiziționării a două perechi de șosete, “una bleumarin, alta maro”, “simple, fără model”, răspunsul este simplu: “Când trăiești la țară, trebuie să ai un cuget simplu”. Etsuko[mai mult...]
“Ne-am spus părerea despre Pământ şi am dat greş” Friedrich Dürrenmatt Oare când conştientizezi un sfârşit? Când îţi dai seama că mâinile se apropie doar din obişnuinţă sau pur şi simplu nu se mai apropie, iar tu nici măcar nu ai observat asta până acum? Că nu ţi se mai[mai mult...]
„pero para serte franco, primero me vino la idea y mucho después me vino la voz.” Roberto Bolaño, „Detectives”(„Llamadas telefónicas”) “ – Când te-ai hotărât să te faci scriitor?“, îl întreabă Ema Stere pe Marin Mălaicu-Hondrari, în cadrul emisiunii ”Vorba de cultură”, de la Radio România Cultural. Răspunsul lui[mai mult...]
