“Imaginați-vă un tren care intră cu o lumânare pe acoperiș într-o gaură neagră, în timp ce dumneavoastră vă aflați într-o clopotniță pe Marte cu o lumânare pe cap și reglați un ceas cu o mărime de exact un metru pătrat, iar o bufniță, care și ea are o lumânare pe[mai mult...]
Carte
Articles
În cuvântul înainte al “episodurilor tragice și comice din captivitate” Pirin-Planina, George Topîrceanu remarca în stilu-i caracteristic că toată lumea consideră războiul o calamitate, dar nimeni nu-l desființează. Memorii de război, apărut la Humanitas, adună două din cele trei volume cu rememorări de pe câmpul de luptă și din captivitate[mai mult...]
Un bătrân și nepotul său. Un copil și prietenii bunicului. O așezare și familiile ei. Amintiri, peisaje, idealuri, povești fantastice, istorie și viață zilnică, reguli ale pământului și ale comunității. Romanul rusesc al lui Meir Shalev descrie întemeierea unei așezări, din petice de poveste. Un mozaic de întâmplări, relații și[mai mult...]
Orice carte care ajunge cel puțin pe lista lungă la Man Booker Prize merită din start o mai mare atenție din partea noastră, cititori – doar o concluzie la care am ajuns în ultimii ani. Romanul de față nu face excepție – aclamat în 2012 și tradus la noi de[mai mult...]
Cuvântul scris prinde viață. Asta putem remarca oricând, noi, cititorii, tot asta susțin și scriitorii, dar puțini au povestit-o mai în amănunt și cu mai multă fantezie decât Cornelia Funke în trilogia sa despre lumea de cerneală. Inimă de cerneală, Sânge de cerneală și încă netradusa Inkdeath spun povestea unei[mai mult...]
Nu îi face plăcere să vorbească în public și, din cauza asta, acceptă foarte rar. Are ezitari, reveniri, frazele sale nu se încheie aproape niciodată, agățate în sensuri nerostite. Anul trecut, când i s-a decernat premiul Nobel pentru literatură, Patrick Modiano s-a vazut nevoit să se adreseze unei audiențe numeroase[mai mult...]
Acum, după ani, mi-e clar că nu sunt singura persoană care în adolescență a dezvoltat o obsesie pentru Cioran. Probabil nu sunt nici singura care atunci când ajunge la Sibiu face o primă oprire la casa în care a locuit scriitorul cât a fost elev; sau care i-a lăsat bilețele[mai mult...]
Prezentul, fotografie de grup: de la “obscurantism bisericesc” la “obtuzitate ateistă”, disputa publică privind religia în școli împroașcă acuze ce acoperă tot spectrul; din coasta continentului, Rusia își etalează rictusul politic spre Ucraina și spre oricine o dezaprobă; și ea și alte anomalii furibunde – multe extremist-religioase – amenință ziua[mai mult...]
În viitorul îndepărtat, în timpul celui de-al treilea univers succesiv, urmașii umani ai unei mici planete de la marginea cunoscută a lumii sunt părtași la o apocalipsă lingvistică ce amenință să-i distrugă rapid. “O apocalipsă lingvistică” sunt chiar cuvintele cu care China Miéville descrie ideea în jurul căreia gravitează romanul[mai mult...]
În mod natural, copiii sunt atrași de știință dacă se îndeplinesc câteva condiții: să fie spusă cât mai pe înțelesul lor, să vadă reprezentări, să facă experimente, să fie lăsați să-și imagineze. În completă distonanță cu aceste reguli, școala tradițională reușește să-i îndepărteze de plăcerile descoperirilor – un fenomen, pe[mai mult...]
