Psihologia şi artele abundă de jocuri proiective, prin care imaginaţia este forţată să refacă mersul vieţii, dacă destinul ar fi luat-o pe altă uşă. Când, însă, le joci spontan, creativitatea lasă, de obicei, loc frustrărilor. E ceea ce li se întâmplă personajelor din Fărâme de viaţă, cartea Zeruyei Shalevk, tradusă[mai mult...]
Recenzii
Articles
La capătul a doar zece zile de contact cu o lume care ne fascinează pe cei mai mulţi dintre noi de la distanţă, Andrei Codrescu ne oferă o imagine a acesteia plină de viaţă, de detalii precise, care nu fac decât să-i sporească fascinaţia. Dar Ay, Cuba! reprezintă pentru cititorul[mai mult...]
Casa de Pariuri Literare, care iarna trecută ne bucura (sau cel puţin mă bucura) cu volumul Oameni, al lui Mihai Mateiu, vine cu încă o carte-liliput, tot de povestiri, dar scrisă de această dată de o scriitoare care a debutat în 2006 cu un volum de versuri. Cinci minute pe[mai mult...]
Artistic ca şi biografic, Joyce e un cetăţean al lumii. Totuşi, ce-l leagă de Albion e inconfundabilul British humour. Iată un sfârşit de scrisoare, către unchiul soţiei, care l-a susţinut financiar pe când scria Ulise: „Dacă aş putea descoperi între timp cine este patronul oamenilor de litere, aş încerca să-i[mai mult...]
Editura Humanitas a publicat un roman clasic al literaturii americane, cunoscut publicului larg mai ales datorită ecranizării lui Sydney Pollack, cu Jane Fonda şi Michael Sarazzin în rolurile principale (nouă nominalizări la Premiile OSCAR în 1970 şi premiul pentru Cel mai bun actor în rol secundar – Gig Young). Şi[mai mult...]
Deşi sezonul foişoarelor a cam trecut, nu pot să nu vă recomand acest Garden party din anii Reginei Victoria, de la care nu lipsesc nici savorile, nici grijile sfârşit-începutului de secol.
Un roman – care te va obliga în fața celor care te văd cu el în mână la explicația “Nu, nu e carte din aia cu sfaturi cum să treci peste depresie.”, scris de un autor cu nume de dosar sau de extensie word, nominalizat la Man Booker Prize în[mai mult...]
Editura Trei a publicat al doilea volum al trilogiei Fifty Shades (Cincizeci de umbre), de E L James, un bestseller mondial cu 40 de milioane de exemplare vândute în doar 4 luni. Cele trei romane au fost traduse în peste 37 de țări, iar drepturile de ecranizare au fost adjudecate[mai mult...]
Un roman cât o povestire, primul al scriitorului mexican Juan Pablo Villalobos, aflat pe lista scurtă a Guardian First Book Award în 2011, „Fiesta în bârlog” (Editura Curtea Veche, 18 lei) o să vă cucerească fără drept de apel. Mie mi-a plăcut atât de tare încât mi-am luat inima în[mai mult...]
Editura Trei, 2012 Traducere de Gabriella Eftimie Oskar este un băiat de 12 ani, brutalizat şi umilit de colegii de şcoală. Trăieşte cu mama lui într-o suburbie a oraşului Stockholm şi visează să se răzbune pe agresorii săi cu o cruzime care îl uimeşte până şi pe el. Dar care[mai mult...]
