La finalul anului trecut a apărut volumul Insula timpului. 4 poeți din Ucraina și Rusia, la Editura Tracus Arte, antologareşi traducere din rusă de Ivan Pilchin, cu o prefață de Maria Pilchin. Trei dintre poeți sunt de expresie rusă (Vladimir Korkunov, Galina Râmbu, Ecaterina Derișeva), iar unul este de expresie ucraineană (Lesyk Panasiuk). „Volumul conține poezie[mai mult...]
Interviuri
Articles
În colecția „EGO. Proză” a Editurii Polirom a apărut un nou roman semnat de Iulian Bocai. Romanul Constantin a primit premiul „Tânărul Scriitor al anului”, în cadrul Galei Tinerilor Scriitori, ediția a X-a. Constantin este povestea experienței lui Mihai, un tânăr student venit din provincie la București, acasă la cel[mai mult...]
Frank Bidart este câștigător al mai multor premii importante, printre care Shelley Memorial Award, Wallace Stevens Award, Bollingen Prize for Poetry, National Book Award sau Pulitzer. A studiat la Universitatea din California, apoi la Harvard, sub îndrumarea lui Robert Lowell sau Elizabeth Bishop. Este profesor la Wellesley College și locuiește[mai mult...]
La Editura Tracus Arte a apărut volumul Poeme alese, de Anne Sexton, traducere de Diana Geacăr și Cătălina Matei. Anne Sexton (1928-1974) este una dintre cele mai importante și mai influente scriitoare americane ale secolului XX. A debutat în 1960 cu volumul de poezie To Bedlam and Part Way Back.[mai mult...]
Diana Geacăr a publicat în 2018 volumul Cine locuiește la subsol (Editura Paralela 45). Octavian Soviany scrie pe coperta a patra a volumui: „După trei volume de versuri mai mult decât remarcabile, Diana Geacăr ne surprinde cu câteva povestiri scrise în acelaşi registru minimalist, temele sale predilecte fiind singurătatea, lipsa[mai mult...]
De Ziua Internațională a Jazzului, colega noastră, Alina Aviana, a stat de vorbă cu Dragoș Bâscă, Managing Partner la Twin Arts, unul dintre cei responsabili pentru concertele din România ale unor muzicieni precum Robert Glasper Experiment, Joshua Redman Trio, Antonio Sanchez& Migration, Brad Mehldau Trio, Ibrahim Maalouf, Tigran Hamasyan Trio,[mai mult...]
În 2018, „anul Herbert”, editura Tracus Arte a publicat antologia Labirint cu pereții sparți, de Zbigniew Herbert, traducere din limba polonă, selecție, postfață și tabel cronologic de Constantin Geambașu. „Herbert este un poet al compătimirii şi al înţelegerii suferinţei umane individuale, şi nu adept al sacrificării individului în numele unor[mai mult...]
Filosofeli amare și drăgălașe (Editura Tracus Arte) va stârni câteva dezbateri despre ce e potrivit să citească un adult sau un copil mare. Care e rolul cititorului atunci când scriitorul îi dă de gândit și filosofat, care-s tabuurile atunci când textul și imaginea te fac să chicotești și să[mai mult...]
De curând, Alina Purcaru a publicat volumul Indigo, Editura Tracus Arte. Despre acest volum Bianca Burța-Cernat scrie: „În plin aflux al teoriilor şi al poeticilor „postumaniste”, Alina Purcaru redescoperă şi reabilitează tandra simplitate a umanului, nostalgia, curajul confesiunii sau necesitatea comuniunii. Ea scrie despre fragilitate, fărâmiţare, (auto)dizolvare ori despre violenţă[mai mult...]
Ruxandra Cesereanu este poetă, prozatoare, eseistă, iar cel mai recent volum publicat, „Scrisoare către un prieten și înapoi către țară – un manifest”, „o elegie pentru o epocă”, cum scria Andrei Codrescu pe coperta a patra, a apărut recent la editura Paralela 45. „Un poem splendid, politic în[mai mult...]
