Lansat în Suedia în primăvara anului 2016 și publicat în toamna aceluiași an în România, volumul Trado (Editura Nemira) le-a adus față în față, din nou, pe poetele Svetlana Cârstean și Athena Farrokhzad. Acestea s-au întâlnit pentru prima oară în aprilie 2012, la Biskops Arnö, în cadrul unui atelier de traducere[mai mult...]
Interviuri
Articles
Ce voiai să te faci atunci când erai mic? Mereu când eram întrebat ce vreau să mă fac atunci când o să fiu mare, ceea ce se întâmpla destul de des, îmi veneau în minte mai multe meserii, deoarece de fiecare dată eram influențat de ceea ce vedeam în jurul[mai mult...]
Ce voiai să te faci atunci când erai mică? Când eram mică voiam să mă fac scriitoare. Îmi plăcea să recit poezii, iar mai târziu am început să scriu. Acum că ai ajuns mare, cum ți se mai pare? Mi se pare simpatică ideea, mai ales că în momentul acela[mai mult...]
Ce voiai să te faci atunci când erai mică? „Femeie de afaceri” – căram mereu cu mine multe agende de-ale mamei mele și un fel de portofel cu hârtiuțe. Acum că ai ajuns mare, cum ți se mai pare? Păi…am multe agende și multe hârtiuțe în portofel :)) (a nu[mai mult...]
Mare fană a prozei scurte, cum mă știți, am dat iama în toate volumele noi de povestiri care-au apărut în primăvara-vara asta. Fără îndoială, Copilăria lui Kaspar Hauser (Polirom) este cel mai bun din serie, chiar, îndrăznesc să spun unul dintre cele mai bune ro apărute în ultimii ani. Bogdan-Alexandru[mai mult...]
Ana Maria Sandu are carte nouă, apărută, ca și celelalte, tot la Polirom, numai că de astă dată e vorba de un volum de povestiri. Pereți subțiri strânge laolaltă viețile locatarilor unui bloc oarecum banal, dar pe care scrisul Anei îl transformă în loc în care ai vrea să îți[mai mult...]
Durerea e o făptură înaripată este romanul de debut al lui Max Porter, fost librar, actual editor la Granta și Portobello Books. Premiată cu Dylan Thomas Award (2016) și în curs de ecranizare, cartea este de-o frumusețea care vă va lăsa fără grai. Este povestea unei familii din care mama[mai mult...]
Pe Adrian Georgescu l-am descoperit prima oară în volumul ăsta de povestiri. Apoi ne-am tot întâlnit în stradă, la proteste, pe Facebook, unde scrie des despre sport (e jurnalist sportiv la bază, în 2007 fiind desemnat Ziaristul anului la Gala Premiilor Ioan Chirilă), sau comentează cu umor întâmplările din politica[mai mult...]
Într-o zi am primit prin poștă una dintre cele mai frumoase cărți ilustrate – Vulpea și Steaua. Ador vulpile, iar când sunt singuratice și desenate absolute spectaculos mă îndrăgostesc iremediabil. De aici până la a cere un interviu cu ilustratoarea și creatoarea poveștii (pentru care le mulțumesc celor de la[mai mult...]
Radu Vancu este unul dintre oamenii mei preferați din lumea literară – îmi place pentru poeziile pe care le scrie (de la cele ludice dedicate fiului său Sebastian, la cele care total dureroase din volumul Frânghia înflorită), îmi place pentru articolele de opinie și implicarea în realitatea imediată, îmi place[mai mult...]
